“ الزمن لا يَسير في خطّ مستقيم — يَسير في دوائر، ولا يَنتبه أحدٌ إلّا حين يَعود إلى نفس النقطة التي بدأ منها، مرّةً ثانية. ”

— مئة عام من العزلة, تأمّل أورسولا في تكرار الأحداث والأسماء عبر أجيال عائلة بوينديا.