“ رأيتُ في الألف الأرضَ كلَّها — ورأيتُ في الأرض الألفَ، ورأيتُ وجهَك. ”

— الألف, ذروة القصة-العنوان: الكون كلّه في نقطةٍ قطرها سنتيمتران تحت درجة سلّم — واللانهاية تنتهي بوجهٍ واحد.