“ كلّ وسائلي عاقلةٌ سليمة — غايتي وحدها مجنونة. ”

— موبي ديك, اعتراف آخاب لنفسه — أدقّ وصف للهوس الذكيّ: عقلٌ كامل في خدمة جرحٍ واحد.